GUÍA PARA FOTÓGRAFOS DE NATURALEZA – 1

DECLARACIÓN DE FONAMAD SOBRE FOTOGRAFÍA DE NATURALEZA

La siguiente declaración se aplica a todas las imágenes presentadas en todas las actividades reconocidas por FONAMAD: La regla fundamental e imperativa que debe seguirse en todo momento y aplicarse en todas las actividades de la asociación es que el bienestar de los seres vivos es más importante que cualquier fotografía. Esto significa que prácticas como usar cebos vivos o sacar pollos de los nidos con el fin de obtener una fotografía, además de no ser éticas, no están permitidas en ninguna de las actividades de FONAMAD. En ninguna circunstancia un ser vivo puede exponerse a una situación en la que morirá, será herido o se agobiará con el propósito de obtener una fotografía. Esta regla se aplica independientemente de si la criatura será o no visible en la imagen captada. Se exceptúan los insectos criados en granja con el único fin de alimentar a otros animales salvajes o cautivos, que serán permitidos.

Los estándares de exhibición de FONAMAD también establecen que la fotografía aérea desde drones, helicópteros y aeronaves de bajo vuelo no deben causar ninguna interferencia con animales, perturbar su actividad normal o interrumpir la forma en que interactúan con su entorno. 

DEFINICIONES

A partir del día xx/xx/xxxx FONAMAD utilizará la siguiente definición de Fotografía de Naturaleza y de Naturaleza Salvaje en todas las actividades de la asociación incluidos concursos, exposiciones, foro y redes sociales.

Definición de Fotografía de Naturaleza

• La Fotografía de Naturaleza capta todas las ramas de la historia natural, excepto la antropología y la arqueología. Incluye todos los aspectos del mundo físico, tanto animados como inanimados, que no han sido hechos o modificados por los humanos.
• Las imágenes de la Fotografía de Naturaleza deben transmitir la verdad de la escena que fue fotografiada. Una persona bien informada debe ser capaz de identificar al sujeto de la imagen y sentirse satisfecha de que se ha presentado honestamente y que no se han utilizado prácticas poco éticas para controlar al sujeto o captar la imagen. No se permiten imágenes que muestren directa o indirectamente cualquier actividad humana que amenace la vida o el bienestar de un ser vivo.
• Lo más importante en una imagen de naturaleza es la historia que cuenta.
• Se espera una alta calidad técnica en todas las fotografías, y la imagen debe verse natural. No se permite añadir un viñeteo o difuminar el fondo durante el procesamiento.
• Los objetos creados por los seres humanos y la evidencia de la actividad humana sólo están permitidos cuando son una parte necesaria de la historia que se cuenta.
• No se permiten fotografías de plantas híbridas creadas por el hombre ni de plantas cultivadas, No se permiten fotografías de figuras de cualquier tipo de animales salvajes, animales domesticados o animales híbridos hechas por el hombre. Tampoco se permiten fotografías realizadas a especímenes zoológicos disecados o preservados en cualquier forma. Se exceptúan técnicas de macro extremo sobre animales o plantas preparadas a tal fin.
• Se permiten imágenes tomadas con sujetos en condiciones controladas.
• No se permite el control de sujetos vivos mediante enfriamiento, anestesia o cualquier otro método de restricción del movimiento natural con el propósito de obtener la fotografía.
• No se permite ninguna modificación que cambie la veracidad de la imagen. Se pueden recortar, pero no se permite ninguna otra técnica que elimine, agregue o mueva ninguna parte de la imagen. Se permiten técnicas para eliminar elementos generados por la cámara o las lentes, como manchas de polvo, ruido digital y destello de lente (lens flare).
• Se permite la conversión completa de imágenes en color a blanco y negro, pero no se permiten conversiones parciales. No se permiten imágenes obtenidas por técnicas de captura o conversión digital del infrarrojo o del ultravioleta.
• Se permiten imágenes del mismo sujeto que se combinen en la cámara, o a través de software, mediante apilamiento de enfoque -focus stacking- o técnica de HDR. Se permiten múltiples imágenes con campos de visión superpuestos que se toman consecutivamente y se combinan en la cámara o con software (panorámicas). No son permitidas dobles exposiciones en cámara.

Definición de Fotografía de Vida Salvaje

Además de las restricciones mencionadas anteriormente, las imágenes en las secciones de vida salvaje deben cumplir con las siguientes condiciones:

• Los animales deben vivir libres y sin restricciones en un hábitat natural o adoptado de su propia elección.
• No se permiten imágenes de animales que se hayan sacado de su hábitat natural, estén en cualquier forma de cautiverio o estén siendo controlados por humanos con fines fotográficos.
• Los vegetales (incluidos hongos y algas) no se pueden sacar de su entorno natural para sacarles fotografías.
• No están permitidas escenas o escenografías, creadas para obtener la fotografía.

---

PRÁCTICAS ETICAS CUANDO SE HACEN FOTOGRAFIAS DE NATURALEZA

Se espera que los fotógrafos se comporten de manera honesta y ética y no participen directa o indirectamente en ninguna actividad que amenace la vida o el bienestar de un organismo vivo, ya sea fauna o flora. Este es el principio fundamental detrás de la Declaración de FONAMAD sobre Fotografía de Naturaleza que se reproduce al principio de esta Guía. También es la base del Código Ético de AEFONA que está disponible en el sitio web de esa asociación.

Los fotógrafos deben hacer todo lo posible para dejar una huella lo más pequeña posible en la búsqueda para obtener una imagen. No agobiar al sujeto; en caso de duda, dejar de fotografiar y alejarse del sujeto. Mantener al mínimo el tiempo que se está cerca del mismo. El fotógrafo debe estar al tanto de cualquier ley o guía relevante para el área en la que está fotografiando.

La siguiente lista proporciona ejemplos de prácticas que no se consideran éticas:

• Cebo vivo. El uso de seres vivos para atraer a un depredador para que ese pueda ser fotografiado. (Ejemplos: Usar un ratón vivo para atraer a un búho. Usar una serpiente para atraer a una rapaz. Colocar peces en un estanque para que puedan ser capturados por un martín pescador). La utilización de insectos criados en granja y de uso alimenticio para atraer aves insectívoras está permitido. Asimismo, está permitido el uso de restos para alimentar animales obtenidos en mataderos, por ejemplo, en muladares.
• Alimentación en vivo.  Dar de comer animales vivos a un animal en cautividad para que el ataque o la actividad de alimentación puedan ser fotografiados. (Ejemplos: Alimentar con pollos a tigres en cautividad. Liberar un antílope joven para que pueda ser atacado por un gran felino. Alimentar con insectos salvajes a lagartos en terrarios).
• Sacrificar un animal vivo.  Eso es, matar a un ser vivo para atraer a un depredador. (Ejemplo: Matar una paloma o un ratón y colocarlo en un “poste de alimentación” para atraer rapaces).
• Sacar aves o animales de un nido. En ninguna circunstancia un ave o animal puede ser retirado de su nido o lugar de cría con fines fotográficos.
• Molestar aves en sus nidos. Incluyendo prácticas como quitar ramas para poder ver un nido y asustar a las aves que anidan en el suelo para que se vean sus huevos.
• Ataduras artificiales. Esto incluye el uso de cualquier medio para inmovilizar o restringir los movimientos a insectos, anfibios, reptiles o cualquier otro animal para que puedan ser fotografiados.
• Reducir el movimiento natural. Esto incluye cualquier medio usado para bajar la temperatura corporal de un animal (como, por ejemplo, un insecto o reptil) o anestesiarla para que se vuelva menos activa.
• Estresar. Incluye sacar cualquier criatura de su entorno natural para que pueda ser fotografiada, especialmente si la criatura se coloca en una situación inusual. (Ejemplo: Colocar una rana dentro de una flor que no sería un hábitat normal para ella). El estrés también puede ocurrir cuando un fotógrafo se acerca a un sujeto demasiado cerca o demasiado rápido. Se espera que los fotógrafos observen cuidadosamente el comportamiento de su sujeto elegido y que se alejen o incluso lo abandonen si su comportamiento indica que está reaccionando negativamente a la presencia del fotógrafo. Aquellos que persiguen la fotografía de la naturaleza de una manera ética deben saber lo suficiente sobre el comportamiento de su sujeto para garantizar que no esté agobiado y que el fotógrafo no se vea en peligro por una respuesta de este.
• Perturbar el entorno natural. Los fotógrafos no deben hacer ningún tipo de “limpieza” alrededor de un sujeto (como plantas, por ejemplo) donde la eliminación de molestias para la fotografía implica cortar o dañar el crecimiento del ser vivo. Si se eliminan desechos/residuos naturales de alrededor de un sujeto, como piedras, ramas o troncos muertos, deben colocarse de nuevo en su lugar original evitando que el sujeto quede expuesto por nuestra acción.

---

INTERPRETACIÓN DE LA DEFINICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE NATURALEZA

La definición de Fotografía de Naturaleza fija y limita cuatro grandes apartados:

• El contenido que está permitido en las imágenes.
• Las circunstancias bajo las cuales las imágenes pueden ser captadas.
• El procesado/edición que se permite.
• Los requisitos especiales para las imágenes de vida salvaje.

Dentro de ese amplio marco, hay un requisito primordial, que “las imágenes de la fotografía de naturaleza deben transmitir la verdad de la escena que fue fotografiada“. Hay dos aspectos en ello: las imágenes deben registrar cosas que sucedieron naturalmente, y los ajustes de imagen no deben cambiar la verdad de lo que se capturó. Sería, por ejemplo, deshonesto presentar una imagen de un pájaro muy joven posado en una rama cuando el fotógrafo sabía que el pájaro había sido retirado de su nido para que pudiera ser fotografiado. Cualquier imagen en la que se haya utilizado una presa viva para atraer a un depredador (ya sea en la naturaleza o en cautiverio) claramente no es una representación veraz de un evento natural. Sería, por ejemplo, deshonesto presentar una imagen de una rapaz atacando a una serpiente si el movimiento de la serpiente se hubiera restringido para poder hacer la fotografía. Tales imágenes son una violación obvia de la regla de que el bienestar de los seres vivos es más importante que cualquier fotografía y no deben ser admitidas. Cualquier cosa que haga un fotógrafo o cualquier persona creando escenarios para fotógrafos, o cualquier edición cuyo resultado sea una imagen que no sea representación veraz de alguna situación natural no está permitida.

QUÉ CONTENIDO ESTÁ PERMITIDO EN LAS FOTOGRAFÍAS

La definición de Fotografía de Naturaleza limita el contenido de las imágenes a “todas las ramas de la historia natural” eso incluye imágenes de zoología -invertebrados y vertebrados-, botánica, geología (incluye Paleontología) y astronomía. Básicamente, esto significa que cualquier cosa en el mundo físico que no haya sido hecha o modificada por el ser humano está permitida en las imágenes de la Fotografía de Naturaleza. Sin embargo, la definición excluye específicamente las imágenes dentro de la antropología y la arqueología, lo que significa que no está permitida cualquier imagen que sea un estudio de la humanidad, pasada o presente. Cualquier imagen que contenga personas no está permitida.

Aunque la mayoría de las imágenes de la Naturaleza representarán organismos vivos, la definición no requiere que el sujeto principal de una imagen esté vivo. Sin embargo, la definición de Vida Salvaje (tratada más adelante en estas notas) requiere que el sujeto sea “libre”. Las imágenes de vida salvaje que cuentan una historia depredador-presa con frecuencia mostrarán tanto una criatura viva como una presa muerta y eso está permitido.

La definición de Fotografía de Naturaleza requiere que el sujeto fotografiado sea identificable por una persona “bien informada”. Esto no significa que tengamos que ser capaces de hacer una identificación científicamente precisa del sujeto. Hay un límite al conocimiento especializado que se puede esperar de quien mira la fotografía, pero es importante que el tema pueda identificarse lo suficiente como para que se crea que es una imagen legítima de la Naturaleza y que se ha presentado honestamente. Algunas situaciones en las que el sujeto no puede ser identificado son:

• Imágenes macro o primeros planos extremos de partes de un organismo.
• Imágenes que se han difuminado deliberadamente durante la captura para crear un efecto artístico.
• Imágenes en las que el sujeto se muestra como una silueta muy oscura.

Si el sujeto no puede ser identificado, la imagen no puede ganar un concurso ni puede incluirse en las exposiciones de FONAMAD. Aclaración: identificado no quiere decir la especie científica, reconocer que se trata de ave(s), hongo(s) o una galaxia, por ejemplo, es suficiente.

LA DEFINICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE NATURALEZA EXCLUYE ALGUNOS TIPOS DE PLANTAS Y ANIMALES.

La definición excluye las imágenes de animales o plantas que fueron creados por el hombre (híbridos que no se han producido naturalmente) o que existen en su forma actual debido a la intervención humana (plantas cultivadas, animales domesticados o especímenes montados, por ejemplo).

• No se permiten imágenes de animales domesticados, incluidos aquellos que a posterior se han vuelto asilvestrados. Los animales domésticos son animales como los caballos, gatos, perros, aves de corral, vacas, cabras y ovejas que han sido domesticados y mantenidos por los humanos como animales de trabajo, fuentes de alimento o mascotas, especialmente los miembros de aquellas especies que se han vuelto notablemente diferentes de sus antepasados salvajes a través de la cría selectiva.
• Un animal asilvestrado es aquel que ha escapado de la domesticación (o fue liberado deliberadamente) y vive salvaje. Los descendientes de tales animales también se consideran asilvestrados. Por ejemplo, en muchos países hay gatos salvajes, cerdos, caballos, burros, camellos, cabras, búfalos de agua, ciervos y varias especies de aves.
• Esta restricción en particular elimina casi todos los caballos “salvajes” en el mundo, ya que los de las Américas, Europa, Australia y Asia occidental son caballos domésticos salvajes, no verdaderos caballos salvajes. El único caballo elegible es el raro caballo de Przewalski, también conocido como el caballo salvaje mongol. Las cebras, kiangs y onagers (asnos salvajes) son miembros de la familia de los caballos que están permitidos en la fotografía de naturaleza porque no se consideran domesticados o asilvestrados.
• Las llamas y las alpacas se consideran animales domésticos o asilvestrados ya que sus antepasados fueron domesticados hace ya miles de años.
• La definición de Fotografía de Naturaleza no excluye imágenes de especies introducidas que nunca han sido domesticadas pero que ahora existen en lugares distintos a los suyos de origen. Por ejemplo, el pósum de cola de cepillo o zarigüeya australiana (Trichosurus vulpecula) (que son nativas de Australia) fueron liberadas en la naturaleza en Nueva Zelanda en el siglo XIX. No eran animales domesticados, por lo que se consideran salvajes a los efectos de esta definición.
• Un híbrido es un descendiente entre padres genéticamente diferentes, de diferentes especies, subespecies o variedades. Una mula (descendiente de un cruce entre un caballo y un burro) es un ejemplo de un híbrido animal. Todos las carpas koi y las carpas doradas son híbridos y no están permitidos. Los híbridos que se producen naturalmente en la naturaleza sin intervención humana (como los gatos salvajes escoceses) están permitidos. La mayoría de las flores decorativas, los cultivos de cereales y los de de lavanda son ejemplos de plantas híbridas, y por ende no están permitidas.
• Las plantas cultivadas son aquellas que han sido plantadas por los humanos en lugar de emerger naturalmente en el medio ambiente. Las plantas pueden ser decorativas (como flores cultivadas en un jardín) o pueden cultivarse para alimentos (como cultivos de cereales) o cultivarse para algún otro propósito (como árboles plantados en un bosque). Las flores silvestres que crecen en jardines botánicos están permitidas en la fotografía de naturaleza (no en la de vida salvaje) de la misma manera que los animales no domesticados en los zoológicos están permitidos como sujetos de la fotografía de naturaleza. Cuando se sabe que una especie vegetal se encuentra en la naturaleza y la imagen se toma de una manera que no da ninguna indicación de la participación de los humanos en su colocación o crecimiento, se debe dar a la imagen el beneficio de la duda y calificarla sobre la base de que es un sujeto válido.
• No se permiten especímenes disecados (taxidermia) ni y especímenes de exhibición.